Entender la diferencia te ayuda a saber qué te falta (o qué estás contratando, si trabajás con una agencia).
Estrategia es el "por qué" y el "para qué". Define tus objetivos, tu público, tus ejes de comunicación y en qué plataformas vas a estar. Se hace una vez y se revisa en el mediano plazo.
Plan de contenidos es el "qué". A partir de la estrategia, definís los temas y formatos que vas a publicar en un período determinado.
Calendario es el "cuándo". Es la organización día por día de qué se publica y en qué fecha, ya con todo definido.
Muchas veces se salta directo al calendario sin haber definido la estrategia y ahí es cuando pueden surgir las frustraciones porque lo que publicamos no funciona. Sin estrategia, el calendario es solo una lista de fechas sin orientación.